China News Service, โตรอนโต, วันที่ 17 พฤษภาคม (นักข่าว Yu Ruidong) เนื่องในโอกาสเดือนแห่งมรดกเอเชียของแคนาดาในเดือนพฤษภาคม นิทรรศการการเดินทางที่บันทึกและแสดงการเดินทางของแคนาดาจากการกีดกันไปสู่ความอดทนต่อชาวจีนได้ถูกจัดขึ้นที่โตรอนโตเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม .
นิทรรศการพิเศษในธีม "Enduring Hardship: Canada's Journey from Exclusion to Inclusion" จะจัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมจีนใน Greater Toronto จนถึงกลางเดือนมิถุนายน นิทรรศการนี้ทบทวนประวัติศาสตร์การกีดกันชาวจีนของแคนาดา รวมถึง "พระราชบัญญัติการกีดกันของจีน" ในปี 1923 และมรดกที่มีต่อชุมชนชาวจีน นอกจากนี้ ยังบอกเล่าเรื่องราวความอุตสาหะและการได้รับความเคารพและความสำเร็จของชาวจีน
นิทรรศการนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมสะท้อนความคิดเนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของ "พระราชบัญญัติการกีดกันของจีน" ที่เริ่มต้นเมื่อปีที่แล้ว ผู้เยี่ยมชมสามารถสัมผัสประสบการณ์ความยากลำบากที่บรรพบุรุษชาวจีนแคนาดาประสบผ่านรูปภาพ วิดีโอ และส่วนประกอบแบบอินเทอร์แอคทีฟ นอกจากนี้ ยังมีภาพยนตร์สองเรื่องเรื่อง "Eating Hardships" และ "Without Me, There would Be No Canada" ที่จะฉายในระหว่างนิทรรศการด้วย
นิทรรศการนี้จัดขึ้นร่วมกันโดยสมาคมและสถาบันของจีน เช่น Canadian Chinese Action Foundation, ศูนย์วัฒนธรรมจีนแห่ง Greater Toronto และ John Ng Advertising Group และได้รับเงินทุนจากรัฐบาลแคนาดา แคนาดา Race Relations Association และเครือข่ายการศึกษาของ Asian Canadian Education และการสนับสนุนอื่นๆ ผู้แทนทางการเมืองของแคนาดาในระดับรัฐบาลกลาง ระดับจังหวัด และเทศบาล กงสุลใหญ่จีนในโตรอนโต หลัว เว่ยตง และตัวแทนจากชุมชนชาวจีนในท้องถิ่นได้เข้าร่วมในพิธีเปิดนิทรรศการ
ในสุนทรพจน์ของเขา Luo Weidong กล่าวว่าชาวแคนาดาชาวจีนเดินทางผ่านถนนที่มีหนาม และด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ที่ทำงานหนักและทรหด พวกเขาจึงเขียนบทประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยความทุกข์ทรมานแต่มุ่งหน้าสู่ความรุ่งโรจน์ นิทรรศการธีมนี้เปิดโอกาสให้ชาวจีนในท้องถิ่นและประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ได้เข้าใจความจริงทางประวัติศาสตร์ เผยให้เห็นความทุกข์ทรมานและความเจ็บปวดที่เกิดจากการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติต่อชาวจีนแคนาดา และยังได้ช่วยเหลือทุกสาขาอาชีพในสังคมแคนาดา โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ เข้าใจประวัติศาสตร์และการปฏิบัติต่อชาวแคนาดาเชื้อสายจีน
สมาชิกสภาหญิงชาวแคนาดา Jiali Ye กล่าวว่าธีมของเดือนมรดกเอเชียประจำปีนี้คือ "การอนุรักษ์อดีต การโอบรับอนาคต และการส่งเสริมมรดกวัฒนธรรมเอเชียของแคนาดา" ประวัติศาสตร์ของชาวแคนาดาเชื้อสายจีนก็ถือเป็นประวัติศาสตร์ของแคนาดาด้วย และชาวแคนาดาควรรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้
ประธานมูลนิธิ Canadian Chinese Action Foundation, Bao Huanyi กล่าวว่าเธอตั้งตารอนิทรรศการการเดินทางไปยังสถานที่อื่นๆ ในแคนาดา เพื่อให้ผู้คนเข้าใจประสบการณ์ของจีนและเห็นความเสียหายที่เกิดจากการเหยียดเชื้อชาติในอดีตมากขึ้น . Lin Shutian ประธานศูนย์วัฒนธรรมจีนใน Greater Toronto กล่าวว่าการทบทวนบทเรียนทางประวัติศาสตร์มีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมการสร้างแคนาดาที่ครอบคลุมและแข่งขันได้มากขึ้น
ตามความเข้าใจของนักข่าว ศูนย์วัฒนธรรมจีน Greater Toronto จะจัดเทศกาลวัฒนธรรมเอเชีย คอนเสิร์ตเชิงโต้ตอบ และกิจกรรมอื่น ๆ ในอนาคตอันใกล้นี้เพื่อเฉลิมฉลองเดือนมรดกเอเชีย (จบ)
[บรรณาธิการ: จาง ไนยเยว่]ถายทอด สด ผล หวย ฮานอย วัน นีออก ตัว ไหน