China News Service, บรัสเซลส์, วันที่ 18 พฤษภาคม การประชุมโต๊ะกลมสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์จีน-สหภาพยุโรป ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากคณะผู้แทนจีนประจำสหภาพยุโรปและคณะกรรมาธิการยุโรป จัดขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม ความร่วมมือ การส่งเสริมการคุ้มครองผลิตภัณฑ์สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ระหว่างจีน-สหภาพยุโรป และดำเนินการแลกเปลี่ยนเชิงลึก และแสดงความคิดเห็นและข้อเสนอแนะด้านการค้าและเรื่องอื่นๆ
ฟอรั่มนี้มี Peng Gang รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจและการพาณิชย์ของคณะผู้แทนจีนประจำสหภาพยุโรปเป็นประธาน และ Zhu Jing อุปทูตอุปทูตประจำคณะผู้แทนจีนประจำสหภาพยุโรปเป็นเจ้าภาพ และ Janusz Wojciechowski กรรมาธิการกิจการการเกษตรของคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวปาฐกถาพิเศษ ผู้แทนจากผู้อำนวยการใหญ่ด้านการเกษตรของคณะกรรมาธิการยุโรป, อธิบดีฝ่ายการค้า, สำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาของสหภาพยุโรป, องค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก, เครือข่ายระหว่างประเทศว่าด้วยสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์, สมาคมจีน-ยุโรปเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและทางเทคนิค, หอการค้าจีนในสหภาพยุโรป และสถาบันอื่นๆ ตลอดจนผู้รับผิดชอบจากสมาคมอุตสาหกรรมและองค์กรที่เกี่ยวข้องกับสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ในประเทศจีนและยุโรป มีผู้เข้าร่วมประมาณ 70 คน รวมทั้งบุคคล ผู้เชี่ยวชาญ และนักวิชาการ
Zhu Jing กล่าวว่าข้อตกลงสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ระหว่างจีน-สหภาพยุโรปสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนถึงข้อได้เปรียบที่เสริมกันระหว่างจีนและยุโรป รวมถึงความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันและได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่าย สามปีนับตั้งแต่มีการบังคับใช้ข้อตกลงอย่างเป็นทางการ สินค้าเกษตรคุณภาพสูงและผลิตภัณฑ์บ่งชี้ทางภูมิศาสตร์จากประเทศจีนและยุโรปได้รับการยอมรับและปกป้องจากทั้งสองฝ่ายเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งถือเป็นการสนับสนุนหลักสำหรับความร่วมมือทางการเกษตรระหว่างจีน-สหภาพยุโรปและการค้าสินค้าเกษตร หวังว่าจีนและสหภาพยุโรปจะทำงานร่วมกันเพื่อส่งเสริมการดำเนินการตามข้อตกลงอย่างครอบคลุมโดยเร็วที่สุด ส่งเสริมการพัฒนาการเกษตรและชนบท และปรับปรุงความเป็นอยู่ของผู้คน และนำผลประโยชน์มาสู่ประชาชนของทั้งสองฝ่ายมากขึ้น
Wojciechowski กล่าวว่าเขาเพิ่งนำคณะผู้แทนธุรกิจของยุโรปเยือนจีนในเดือนเมษายน และได้รับการตอบรับเชิงบวกและผลกำไร ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างเต็มที่ว่าการสื่อสารแบบเปิดระหว่างยุโรปและจีนเอื้อต่อการเสริมสร้างความร่วมมือทวิภาคี ข้อตกลงสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของสหภาพยุโรป-จีนเป็นข้อตกลงที่เป็นประโยชน์ร่วมกันและได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่าย ไม่เพียงแต่เป็นประโยชน์ต่อการค้าสินค้าเกษตรของสหภาพยุโรป-จีนเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทเชิงบวกในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจในระดับภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งการท่องเที่ยวและการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรม การส่งออกผลิตภัณฑ์สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์เอื้อต่อการฟื้นฟูชนบท ส่งเสริมการจ้างงานในพื้นที่ชนบท และเพิ่มผลประโยชน์ของเกษตรกร สหภาพยุโรปและจีนควรส่งเสริมความร่วมมือทางกฎหมายและสถาบันต่อไป เพิ่มการคุ้มครองผลิตภัณฑ์สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ เสริมสร้างการประชาสัมพันธ์และส่งเสริมแบรนด์สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ และทำให้ความร่วมมือบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ระหว่างสหภาพยุโรปและจีนหยั่งรากลึกลงในใจของประชาชน
ผู้แทนจากองค์กรระหว่างประเทศ สมาคมอุตสาหกรรม และหอการค้าที่เข้าร่วมการประชุมกล่าวถึงความสำคัญของข้อตกลงสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ระหว่างจีนและสหภาพยุโรป อุตสาหกรรมของทั้งจีนและยุโรปได้ทำการแลกเปลี่ยนเชิงลึกเกี่ยวกับสถานะทางกฎหมาย การคุ้มครองแบรนด์ คุณค่าทางสังคม ความตระหนักรู้ของผู้บริโภค ความยั่งยืนในการพัฒนา ฯลฯ ของสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ พวกเขามีความสนใจในการปรับปรุงกลไกความร่วมมือของสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของจีนและสหภาพยุโรป เพิ่มการส่งเสริมผลิตภัณฑ์สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ และส่งเสริมสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของจีน-สหภาพยุโรป แสดงความคิดเห็นและข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการคุ้มครองผลิตภัณฑ์และธุรกรรมทางการค้า
บริษัทที่เข้าร่วมในจีนและยุโรปเปิดตัวผลิตภัณฑ์สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของตน โดยกล่าวว่าพวกเขาจะปรับปรุงคุณภาพผลิตภัณฑ์ต่อไป เสริมสร้างการสร้างแบรนด์ มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในความร่วมมือทางการค้าระหว่างจีน-สหภาพยุโรป ให้ผู้บริโภคทั้งสองฝ่ายได้รับผลประโยชน์ที่สูงขึ้น -ผลิตภัณฑ์บ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ที่มีคุณภาพและเสริมสร้างตลาดของทั้งสองฝ่ายและชีวิตของผู้คน หวังว่าหน่วยงานรัฐบาลจีนและยุโรปจะยังคงทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดเพื่อทลายอุปสรรคด้านนโยบายอย่างต่อเนื่อง และส่งเสริมความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันและได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่ายมากขึ้น (จบ) [บรรณาธิการ: เฉิน ไห่เฟิง]
ตารางคะแนนฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกโซนยุโรป 2024